Komin / The tube scarf

Nadszedł czas na mój pierwszy komin, ktory był odskocznią w czasie dziergania czapeczek. Moim celem byl komin klasyczny, nie za szeroki i prawie dopasowany. I oto efekt! Zrobiłam komin w moich ulubionych kolorach ziemi- w sam raz na jesień. Komin bez wątpienia jest cieplutki. Jak by nie patrzeć to prawie 500 metrów włóczki ;)


**********

The time has come to make my first tube scarf, which was a nice change from all the hats I've been making recently. I was aiming at making a classical tube scarf, not too wide, well-fitted. And here you can see the effect! I've made a lovely scarf in my favourite colours of earth- just for autumn. Without a doubt, the scarf is warm- it is almost 500 meters of wool after all :)